{"id":"2209273351","title":"Anlagentechniker / Operations Technician (m/w/d)","posted_at":"2026-03-02T08:05:08.000Z","apply_url":"https://airproducts.wd5.myworkdayjobs.com/en-US/AP0001/job/Hattingen-Germany/Anlagentechniker---Operations-Technician--m-w-d-_JR-2025-18797","locations":["Hattingen"],"employment_type":null,"workplace_type":null,"seniority_level":"senior","description_language":null,"source_name":"workday","source_url":"https://airproducts.wd5.myworkdayjobs.com/en-US/AP0001/job/Hattingen-Germany/Anlagentechniker---Operations-Technician--m-w-d-_JR-2025-18797","salary":null,"job_summary":null,"job_description":null,"description_text":"At Air Products, our purpose is to bring people together to reimagine what’s possible, collaborate and innovate solutions to the world’s most significant energy and environmental sustainability challenges. Grow with us as we embark on building tomorrow together by being the safest, most diverse and most profitable industrial gas company in the world.  Reimagine What’s Possible  Deine Chance – Werde Teil unseres starken Produktionsteams! Als Anlagentechniker / Operations Technician (m/w/d) bist du ein zentraler Bestandteil unserer technischen Produktion. Du sorgst dafür, dass unsere Luftzerlegungsanlage sowie sieben Onsite‑Anlagen reibungslos, sicher und effizient laufen. Mit deinem technischen Know-how und deinem Fokus auf Sicherheit hältst du unsere Produktion hochwertiger technischer Gase am Laufen – verantwortungsvoll, vorausschauend und im Team. Deine Aufgaben – verantwortlich, vielseitig, technisch anspruchsvoll Operative Verantwortung & Anlagenführung Du steuerst und überwachst den Produktionsprozess der Luftzerlegungs- und Satellitenanlagen. Du pflegst die Anlagendokumentationen und erstellst Arbeitsgenehmigungen gemäß dem Air‑Products‑Arbeitserlaubnissystem. Wartung, Technik & Instandhaltung Du führst Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an der Hauptanlage und an den Onsite‑Anlagen durch. Du wirkst an der Inbetriebnahme neuer Onsite‑Anlagen mit. Du wartest und setzt Sicherheitsventile instand. Schnittstellen & Zusammenarbeit Du unterstützt übergeordnete Wartungs-Teams (z. B. Abstimmungen, Materialbestellungen bei Shutdowns). Du unterstützt die Betriebsleitung bei Audits. Du schulst und weißt Besucher, Lieferanten und Speditionsfahrer in Sicherheit, Örtlichkeiten und Abläufe ein. Du nimmst am Bereitschaftsdienst teil. Das bringst du mit Eine dreijährige technische Berufsausbildung (z. B. Elektriker, Schlosser, Verfahrenstechniker) 3–5 Jahre einschlägige Berufserfahrung Eigeninitiative, Flexibilität und Belastbarkeit Ausgeprägtes Problemlöseverhalten und sicheres Handeln in Ausnahmesituationen Befähigung zum Arbeiten in der Höhe Wünschenswert Schaltberechtigung für 30 KV Anlagen Grundkenntnisse in Managementsystemen (z. B. ISO 9001, ISO 50001) Kenntnisse im Explosionsschutz sowie Schaltberechtigung bis 30 kV Kenntnisse zu Sicherheitsventilen IT‑Kenntnisse (MS‑Office, SAP, AP‑Tools) Führerscheinklasse B Bereitschaft zu Rufbereitschaftsdienst Grundkenntnisse der englischen Sprache Interesse? Wir freuen uns auf deine Bewerbung! We are the world’s largest hydrogen producer with over 80 years of industrial gas experience. We are hydrogen and industrial gas experts delivering safe, end-to-end solutions, investing in real, clean energy projects at scale, and driving the industry forward to generate a cleaner future.  At Air Products, we work in an environment where we put safety first, diversity is essential, inclusion is our culture, and each person knows they belong and matter. To learn more, visit About Air Products. Employee and Applicant Rights Behind every success and innovation that has made a difference in the world, you will find a team of passionate people who helped make it possible. At Air Products, our talented people help each other and our customers thrive. We are driven to discover, care and accomplish. To our colleagues, we are valued and respected teammates. To our customers, we are partners in creating value. To our communities, we are caring, involved neighbors and committed stewards of the environment. Register for Job Alerts Follow these simple steps: 1) Register by clicking ‘Join our Talent Network’ at the top of this page, where you can create your account. 2) Sign up for ‘job alerts’ to stay informed of vacancies based on your skillset and location preferences. More than 23,000 passionate, talented and committed employees from diverse backgrounds are driven by Air Products’ higher purpose to create innovative solutions that benefit the environment, enhance sustainability and reimagine what's possible to address the challenges facing customers, communities, and the world.","visa_sponsorship":null,"experience_years_min":null,"job_address":null,"job_city":null,"job_state":null,"job_country":null,"location_lat":48.6310257,"location_lng":6.9652255,"closed_at":null,"apply_with_ai_eligible":false,"keywords":["Collaborate","end-to-end","operations","account","teams","clean"],"company":{"name":"Air Products","slug":"air-products","logo_url":"https://img.logo.dev/airproducts.com?token=pk_fWx5G5QrQMm-0Ud8BW3mBg&size=64&format=png","description":"Air Products is an industrial gases and engineering company that provides atmospheric and process gases and related equipment to various industries.","website_url":"https://airproducts.com","linkedin_url":"https://linkedin.com/company/air-products","glassdoor_url":"https://www.glassdoor.com/Overview/Working-at-Air-Products-EI_IE17.11,23.htm","x_url":"https://x.com/airproducts","instagram_url":"https://www.instagram.com/airproductsglobal/","youtube_url":"https://www.youtube.com/airproducts","github_url":null,"huggingface_url":null,"tiktok_url":null,"crunchbase_url":null,"facebook_url":"https://www.facebook.com/airproducts","employee_count_range":null,"employee_count":null,"founded_year":null,"headquarters":{"address":"1940 Air Products Blvd, Allentown, PA 18106, USA","city":null,"country":null,"lat":40.5601798,"lng":-75.5816215},"industry":"manufacturing","company_type":null,"total_funding_usd":null,"locations":["Air Products and Chemicals Inc Federal Credit Union","Allentown, PA","Alloa GB","Antioquia","Antioquia, Colombia","Antofagasta","Antofagasta, Chile","Apoquindo, Chile","Arequipa, Peru","Argentina, South America","Arizona, USA","Barcelona","Barcelona, Spain","Barranquilla","Barranquilla, Colombia","Baton Rouge, LA","Baytown, TX","Beaumont, TX","Beauvais, France","Bethlehem, PA","Binzhou, China","Bogotá","Bogotá, Colombia","Boise, Indonesia","Brno-Slatina, Czech Republic","Brookhaven, MS","Brussels, Belgium","Buenos Aires, Argentina","Bundang, Korea","Burkville, AL","Caesarea, Israel","Calama, Chile","Cali","Cali, Colombia","Cangzhou, China","Cardiff, UK","Carrington, United Kingdom","Cerrillos","Cerrillos, Chile","Chandler, AZ","Changzhi, China","Chengdu, China","Chertsey UK","Chimbote","Chimbote, Peru","Chongqing, China","Chu Pei, Hsinchu County","Chungcheongnam-do","Cleveland, OH","Cologne","Convent, LA","Conyers, GA","Copiapo, Chile","Cornella ES (APSE","Corporate","Curitiba","Curitiba, Brazil","Córdoba, Spain","Dalian, China","Dallas, TX","Decin, Czech Republic","Deer Park, TX","Detroit, MI","Dhahran","Dhahran, Saudi Arabia","Didcot, United Kingdom","Duba, Saudi Arabia","Dubai","Dubai, United Arab Emirates","Dublin, Ireland","Edmonton, Alberta","Edmonton, Canada","Fergana, Uzbekistan","Fuzhou, China","Galt, CA","Garyville, LA","Gente, Belgium","Georgia United States","Germany, Europe","Giheung-gu, Yongin","Glasgow, United Kingdom","Gopeng, Malaysia","Granada, Spain","Granite City, IL","Gray, TN","Guaiba","Guaiba, Brazil","Guangzhou, China","Guayaquil, Ecuador","Hangzhou, China","Hannibal, MO","Hattingen","Hattingen, Germany","Hefei, China","Heusden-Zolder, Belgium","Hohhot CN","Houston, TX","Hsin Chu, Hsinchu City","Illinois, USA","Iquique, Chile","Jiaxing, China","Jubail","Jubail BHIG SA","Jubail, Saudi Arabia","Kaohsiung TW","Kaohsiung, Taiwan","Karshi, Uzbekistan","Kingsport, TN","Kochi, India","Krakow, Poland","Kristiansand","Kristiansand, Norway","Kuala Lumpur MY","Kuala Lumpur MY (APSS","Kuala Lumpur, Malaysia","Kuan Yin, Taoyuan City","Kuantan MY","Kuantan, Malaysia","Kuanyin TW","L'Isle D'Abeau","L'Isle D'Abeau, France","La Porte, TX","La Serena","La Serena, Chile","Lancaster, PA","Leetsdale, PA","Lille FR","Lille, France","Lirquen, Chile","Lisbon, Portugal","Luneburg, Germany","Lurín","Lurín, Peru","Madrid, Spain","Mallorca, Spain","Marion, IN","Massachusetts, USA","Massiac","Medellin, Colombia","Meise, Belgium","Mendoza, Argentina","Middletown, OH","Min. Pelambres, Chile","Mississauga, Canada","Monroe, WI","Nanjing, China","Nanke, Tainan City","Navoi, Uzbekistan","Neuenstadt, Germany","New Castle, DE","North Carolina, USA","Norway Vige","Oak Creek, WI","Ocotillo AZ O&M","Ocotillo, AZ","Odessa, TX","Ohio, USA","Ordos City, Nei Mongol","Orlando, FL","Paris","Paris FR","Paris, France","Pasadena, TX","Pasir Gudang, Malaysia","Pengerang","Pennsylvania, USA","Petersburg, VA","Planta Sibate","Polanenpark","Polanenpark, Netherlands","Port Arthur, TX","Prai","Prai MY (Prai 2 ASU","Prai, Malaysia","Puerto Montt, Chile","Puerto Varas, Chile","Pune","Pune IN","Pune, India","Putian, China","Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do","Quito, Ecuador","Reichstett, France","Reidsville, NC","Residence - Florida","Residence - Ohio","Rio de Janeiro, Brazil","Rosario, Argentina","Rotterdam, Netherlands","Rouen, France","Sabaneta","Sabaneta, Colombia","Sadat City","Sadat City, Egypt","Santa Clara, CA","Santa Fe Springs, CA","Santiago","Santiago, Chile","Sarnia","Seoul KR","Seoul Seoul, South Korea","Seville, Spain","Shah Alam","Shah Alam MY (PG","Shah Alam, Malaysia","Shanghai CN (Zhangjiang Park, Admin","Shanghai, China","Shenyang, China","Shenzhen, China","Sibate, Colombia","Siewierz, Poland","Sitra, Bahrain","South Korea, Asia","St. Louis MO","St. Louis, MO","Stade, Germany","Strasbourg, France","Suc. Pto Montt","Suzhou, China","São Paulo, Brazil","Taichung City TW","Taichung TW (ASU","Taichung, Taichung City","Tainan TW","Tainan, Tainan City","Taipei TW (APSF","Taipei, Taipei City","Taipei, Taiwan","Talca","Talca, Chile","Talcahuano","Talcahuano, Chile","Tangjeong, Chungcheongnam-do","Taoyuan TW","Taoyuan, Taiwan","Tashkent, Uzbekistan","Texas City, TX","Texas, USA","Tianjin CN (NAP, ASU and Admin","Tianjin, China","Tucuman","Union City, India","Valdivia, Chile","Viña de Mar, Chile","Warsaw","Warsaw, Poland","Washington, DC","Wenquan, China","Worcester, United Kingdom","Wuxi, China","Xi'An, China","Xiamen, China","Xinxiang, China","Xinzhuang BO TW","Xinzhuang, New Taipei City","Xuzhou, China","Yangzhou, China","Yantai, China","Yulin, China","Yunlin, Yunlin County","Zhongshan, China"]},"structured_data":{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","@id":"https://worklittle.com/jobs/2209273351#job","title":"Anlagentechniker / Operations Technician (m/w/d)","description":"Anlagentechniker / Operations Technician (m/w/d) at Air Products. View role details and apply on Worklittle.","datePosted":"2026-03-02T08:05:08.000Z","validThrough":"2026-04-01T08:05:08.000Z","url":"https://worklittle.com/jobs/2209273351","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Air Products","sameAs":"https://airproducts.com","logo":"https://img.logo.dev/airproducts.com?token=pk_fWx5G5QrQMm-0Ud8BW3mBg&size=64&format=png"},"jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1940 Air Products Blvd","addressLocality":"Hattingen","postalCode":"18106","addressCountry":"US"}},"employmentType":"FULL_TIME","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"Air Products","value":"2209273351"}}}